Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1362 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1362

IG II/III³ 4, 1363

IG II/III³ 4, 1364 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1364 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Akropolis
Weihinschrift
Columella
Marmor
vor 360
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1Ἀρισ[τογ]έν[ης]
2Ναυτέλ[ο]ς
3Αἰξωνεὺς
4τῆι Ἀθηναίαι.
vac. 0,045
5Δημήτριος
6ἐποίησεν.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Aristogenes
2S.d. Nausiteles
3aus dem Demos Aixone
4(weihte dies) der Athenaia.
vac. 0,045
5Demetrios hat
6(dies) gefertigt.
XML-Ansicht

Konkordanz